Przejdź do głównej zawartości

Jak oznaczać dokumenty zgodnie z KSeF w Scanye?

Połączyłeś/aś już Scanye z KSeF? Teraz czas zrozumienie jak pobierać, przesyłać i oznaczać dokumenty zgodnie z zasadami KSeF

Zaktualizowano dzisiaj

Co się zmienia po wejściu KSeF?

Do tej pory dodawałeś/aś do Scanye lub wysyłałeś/aś do księgowości tylko te faktury, które miały być uwzględnione w kosztach.

Po wejściu z KSeF będzie konieczne, aby przekazać które faktury faktycznie chcesz w kosztach, które chcesz wyjaśnić lub odrzucić jeszcze przed księgowaniem.

Zakładka Pliki - czyli gdzie znajdziesz faktury z KSeF i spoza KSeF w Scanye?

Wszystkie faktury trafiają do zakładki Pliki - niezależnie od tego, czy pochodzą z KSeF, czy zostały dodane przez Ciebie. To Twoje główne miejsce pracy z dokumentami.

💡 Pliki dodane przez Ciebie lub automatycznie pobrane z KSeF, w tym samym czasie pojawiają się również w Scanye dla księgowego. Dzięki temu nie musisz nic dodatkowo klikać ani wysyłać.

Zakładka Pliki działa według jednej podstawowej zasady:
nic z niej nie znika, dopóki nie usuniesz pliku samodzielnie i trwale.

Co to oznacza w praktyce?

  • Nawet jeśli dokument:

    • został potwierdzony przez księgowego (czyli otrzymał status „Potwierdzony” czyli został przygotowany do zaksięgowania),

    • został odrzucony przez księgowego (czyli otrzymał status „Odrzcony”) - to nadal znajdziesz go w zakładce Pliki.

  • Nawet jeśli wszystkie strony dokumentu zostaną potwierdzone przez biuro:

    • plik wciąż pozostanie w zakładce Pliki,

    • potwierdzone faktury pojawią się również w zakładce Faktury.

Jak przejść do zakładki „Pliki”?

⚠️ Ważne

Zmiany w zakładce pliki oraz oznaczanie statusów opisane w tej instrukcji na ten moment dotyczą Scanye tylko w wersji przeglądarkowej. Na przełomie lutego / marca 2026 pojawią się również w nowej aplikacji mobilnej Scanye.

  1. Z menu po lewej stronie kliknij ikonę Pliki.

  2. Otworzy się widok z listą wszystkich przesłanych dokumentów - także tych automatycznie pobranych z KSeF.

Jak rozpoznać które faktury skąd pochodzą?

Każdy dokument w zakładce Pliki ma przypisane źródło, które pokazuje, skąd trafił do Twojego konta w Scanye. Dzięki tej kolumnie szybko odróżnisz faktury z KSeF od innych.

Kolumna "Źródło" może mieć poszczególne wartości:

  • Import własny - dokumenty dodane przez Ciebie do Scanye, za pomocą aplikacji webowej lub mobilnej.

  • Fakturownia - faktury pobrane za pomocą integracji z fakturownią.

  • KSeF test - faktury pobrane z testowego środowiska KSeF (środowisko gdzie można testować KSeF anonimowymi danymi)

  • KSeF demo - faktury pobrane z przedprodukcyjnego środowiska KSeF (środowisko gdzie można testować KSeF prawdziwymi danymi)

  • KSeF - faktury pobrane z oficjalnego, produkcyjnego środowiska KSeF. Mają pełną moc prawną.

  • E-mail - dokumenty przekazane mailem bezpośrednio do Scanye. Więcej przeczytasz tutaj: Przekazywanie faktur mailem do Scanye.

  • Scanye - faktury wystawione w Scanye.

Jak sprawdzić zawartość pliku?

Zanim wybierzesz status dla faktury, warto najpierw sprawdzić, co się w niej znajduje. Dzięki temu podejmiesz właściwą decyzję - np. czy faktura rzeczywiście powinna trafić do księgowania.

Opcja 1: Podgląd jednej faktury

  1. Znajdź dokument, który chcesz sprawdzić.

  2. Kliknij na nazwę danego pliku.

  3. Otworzy się podgląd faktury - możesz ją dokładnie przejrzeć.

Opcja 2: Podgląd wielu faktur naraz

  1. Zaznacz checkboxy przy kilku dokumentach na liście.

  2. Kliknij przycisk „Podgląd” w górnym menu.

  3. Otworzy się przegląd wybranych faktur - przechodź między nimi za pomocą przycisków „<” i „>” na dole podglądu.

,,Moja akceptacja" - czyli jak oznaczać pliki?

Po połączeniu Scanye z KSeF wszystkie faktury trafiają automatycznie do Scanye. To oznacza, że nie wybierasz już, które faktury trafią do programu, tylko oznaczasz, co powinno się z nimi dalej dziać.

Dwa typy statusów w zakładce „Pliki”

W zakładce "Pliki" zobaczysz dwie kolumny ze statusami:

  • Moja akceptacja - to Twój status jako przedsiębiorcy. Tutaj decydujesz czy chcesz uwzględnić daną fakturę w kosztach, czy np. jeszcze wyjaśnić.

  • Status księgowy - to status nadawany przez księgowość. Ten temat opisujemy w dalszej części instrukcji.

Jak ustawić swój status?

  1. W kolumnie Moja akceptacja kliknij przycisk Ustaw status przy wybranej fakturze.

  2. Wybierz jeden z dostępnych statusów:

    • 🟢 Do księgowania - jeśli faktura powinna trafić do kosztów (np. zakup paliwa, usługa, sprzęt).

    • 🟠 Do wyjaśnienia - jeśli masz wątpliwości, np. chcesz zapytać czy możesz taki zakup zaliczyć w koszty.

    • 🔴 Nie księguj - jeśli faktura nie powinna być ujęta w kosztach (np. zakupy prywatne, duplikaty, błędne faktury).

  3. Po wybraniu statusu - kolorowe oznaczenie pojawi się obok faktury. Księgowość od razu zobaczy, jaką decyzję podjąłeś/aś.

Jak oznaczyć status dla kliku dokumentów jednocześnie?

Zaznacz dokumenty, które chcesz oznaczyć - kliknij checkbox po lewej stronie każdego pliku.

  1. Zaznacz pliki dla których chcesz zmienić status.

  2. Kliknij przycisk w prawym górnym rogu z napisem "Zmień status".

  3. Wybierz odpowiednią opcję:

    • Do księgowania

    • Nie księguj

    • Do wyjaśnienia

Wybrany status zostanie przypisany do wszystkich zaznaczonych dokumentów w kolumnie Moja akceptacja.

Czym jest opis i jak go dodać?

Opis służy do przekazania ogólnej informacji o całym pliku - np. jakiego kosztu dotyczy faktura albo jaka była okazja zakupu („wyjazd służbowy”, „zakup materiałów biurowych”). Opis dodaje się do całego pliku, czyli do wszystkich stron w nim zawartych.

Różnica pomiędzy opisem a komentarzem:

  • Opis: informacja o dokumencie (np. kontekst, typ kosztu).

  • Komentarz: służy do konwersacji z księgowym (np. pytania o księgowanie, wyjaśnienia, wątpliwości).

Używaj opisu, by ułatwić księgowanie, a komentarza - do konwersacji z biurem rachunkowym.

⚠️ Ważne

Opisy można dodawać tylko z poziomu tabeli w zakładce "Pliki". Przy edycji faktury nie ma takiej możliwości.

Jak dodać opis do pliku?

  1. Na liście dokumentów, w kolumnie „Opis”, kliknij przycisk „Dodaj” obok wybranego pliku.

  2. W nowym oknie wpisz treść opisu np. „Podróż służbowa” lub „Zakup narzędzi”. Kliknij „Zapisz”, aby dodać opis do pliku.

  3. Po zapisaniu, opis będzie wyświetlany w kolumnie „Opis”.

Jak dodać jeden opis do wielu plików?

  1. Zaznacz checkboxy przy plikach, które chcesz opisać jednym tekstem.

  2. Kliknij w górnym menu przycisk „Dodaj opis”.

  3. Wpisz opis, np. „Paliwo”. Kliknij „Zapisz”.

  4. Gotowe! Ten sam opis pojawi się przy każdym zaznaczonym pliku.

Czym jest komentarz i jak go dodać?

Komentarz to idealna opcja, jeśli chcesz wyjaśnić lub dopytać o daną fakturę Twoje biuro rachunkowe i jednocześnie mieć historię całej konwersacji w jednym miejscu.

Komentarze są widoczne po prawej stronie dokumentu – można je dodawać do konkretnej strony faktury.

Jak dodać komentarz do pliku?

  1. Odszukaj dokument i kliknij ikonę 💬 w kolumnie „Komentarze”.

  2. Po prawej stronie otworzy się panel „Konwersacje”.Wpisz wiadomość (np. pytanie o możliwość zaksięgowania) i kliknij Wyślij lub użyj klawisza "enter".

  3. Gotowe, jeśli Twoje biuro rachunkowe odpowie na komentarz, otrzymasz powiadomienie oraz wyświetli się on w tym samym oknie "Konwersacje".

Filtry w zakładce pliki

Jeśli chcesz zobaczyć np. tylko te pliki które wymagają jeszcze Twojej akceptacji lub zawęzić widok do interesujących Cię dokumentów, możesz użyć do tego filtrów:

  • nazwa pliku - jeśli chcesz wyszukać plik po jego nazwie,

  • data dodania - jeśli chcesz wyszukać plik po dacie dodania pliku lub pobrania z KSeF,

  • źródło - jeśli chcesz wyszukać plik po sposobie dodania,

  • moja akceptacja - jeśli chcesz wyszukać np. pliki gdzie status jeszcze nie jest ustawiony,

  • status księgowy - jeśli chcesz wyszukać np. pliki które są już potwierdzone - czyli przygotowane do księgowania.

Jak dostosować widoczność oraz kolejność filtrów?

  1. Kliknij ikonę zębatki obok filtrów nad tabelą.

  2. W panelu „Filtry” zobaczysz listę dostępnych pól z filtrami:

    • Te z zaznaczonym checkboxem są aktualnie widoczne nad tabelą.

    • Odznaczenie pola spowoduje ukrycie tego pola z widoku filtrów.

    Przykład: jeśli odznaczysz „Edytowalne pliki”, ta kolumna zniknie z widoku dokumentów.

  3. Po lewej stronie każdej pozycji znajduje się również ikona "chwytaka" - dzięki której możesz kliknąć i przeciągnąć wybrane filtry w górę lub w dół, by zmienić ich kolejność w widoku.

  4. Po wprowadzeniu zmian, kliknij przycisk "Zastosuj", aby je zatwierdzić.

Jak dostosować widok kolumn?

W widoku listy plików możesz zdecydować, które kolumny chcesz widzieć, by szybciej pracować z dokumentami. Możesz ukryć te, które Cię nie interesują - np. „Dodany przez” - i zostawić tylko to, co naprawdę ważne.

  1. Kliknij ikonę zębatki w prawym górnym rogu tabeli z plikami.

  2. Zobaczysz listę dostępnych kolumn - możesz zaznaczyć te, które chcesz widzieć w tabeli (np. „Opis”, „Źródło”, „Dodany przez”), a odznaczyć te, które są dla Ciebie zbędne.

💡 Niektóre kolumny są widoczne domyślnie (np. „Nazwa pliku”, „Moja akceptacja”) i nie możesz ich wyłączyć.

Automatyczne oznaczanie dokumentów

Aby usprawnić proces akceptacji dokumentów w Scanye, możesz włączyć automatyczne oznaczanie nowych plików odpowiednim statusem Twojej akceptacji. Dzięki temu faktury trafiające do systemu (zarówno z KSeF, jak i spoza niego) zostaną od razu przypisane do zaksięgowania - bez konieczności manualnej akceptacji.

  1. Kliknij ikonę zębatki obok przycisku „Zmień status”, aby otworzyć panel ustawień automatyzacji.

  2. W sekcji Akceptacja dokumentów do księgowości możesz zdecydować, które typy dokumentów mają być automatycznie oznaczane statusem „Do księgowania”:

    • Włącz opcję „Nowe faktury sprzedaży oznaczaj automatycznie ‘Do księgowania’”, aby wszystkie nowe faktury sprzedażowe z KSeF miały przypisany ten status.

    • Włącz opcję „Nowe faktury zakupu oznaczaj automatycznie ‘Do księgowania’”, jeśli chcesz, aby to samo dotyczyło faktur zakupowych z KSeF.

    • Możesz też zdecydować, że wszystkie dokumenty spoza KSeF będą automatycznie oznaczane jako „Do księgowania”, zaznaczając trzecią opcję.

  3. Zmiany zapisują się od razu - nie musisz klikać „Zapisz” ani „Zastosuj”.

Zbiorcze działania na wielu dokumentach

W widoku listy dokumentów możesz zaznaczyć kilka plików jednocześnie i wykonać na nich zbiorczą operację - taką jak pobranie, edycja, oznaczenie jako błędnie przetworzonych lub usunięcie. Dzięki temu oszczędzasz czas i unikasz powtarzalnych działań dla każdego dokumentu osobno.

Jak wykonać zbiorczą akcję

  1. Zaznacz dowolną liczbę dokumentów, klikając checkboxy po lewej stronie nazw plików.

  2. Gdy dokumenty zostaną zaznaczone, kliknij przycisk z trzema kropkami znajdujący się nad listą po prawej stronie.

  3. Z rozwijanego menu wybierz odpowiednią akcję:

    • Edytuj - aby edytować automatycznie zaczytane dane, możesz edytować dane tylko dla faktur dodanych przez Ciebie,

    • Pobierz PDF - aby pobrać zaznaczone dokumenty w formacie PDF,

    • Pobierz oryginalny plik - aby pobrać je w oryginalnym formacie (np. JPG, PDF, XML),

    • Usuń - aby je usunąć.

💡 Jeśli wybierzesz opcję Błędnie przetworzone zobaczysz tabelkę z plikami, które nie przetworzyły się prawidłowo.

Jak usunąć plik?

W Scanye możesz usunąć tylko niektóre typy dokumentów. Oto zasady:

Możesz usunąć dokument, jeśli:

  • został dodany przez Ciebie bezpośrednio do Scanye np. przez opcję "dodaj plik" lub przekazanie mailem i nie został jeszcze potwierdzony przez biuro rachunkowe,

  • pochodzi z testowego środowiska KSeF.

⚠️ Uwaga - Usunięcie pliku jest nieodwracalne - po jego usunięciu nie da się go przywrócić w aplikacji.

Jak usunąć dokument

  1. W zakładce Pliki znajdź plik, który chcesz usunąć.

  2. Kliknij ikonę trzech kropek po prawej stronie wybranego wiersza.

  3. Z listy rozwijanej wybierz opcję Usuń.

  4. W wyświetlonym oknie potwierdź operację, klikając Usuń plik.

Co dalej po dodaniu i oznaczeniu plików?

Jako przedsiębiorca powinieneś/aś oznaczyć komplet dokumentów, aby biuro rachunkowe mogło rozpocząć przygotowywanie ich do księgowania.

  • Możesz potwierdzić komplet dokumentów tylko wtedy, gdy wszystkie pliki mają już nadany status akceptacji (np. „Do księgowania”, „Do wyjaśnienia”).

  • Po kliknięciu przycisku „Potwierdź komplet” księgowy otrzyma powiadomienie, że dokumenty są gotowe do sprawdzenia.

  • Operacja potwierdzenia kompletu jest z Twojego konta nieodwracalna - po jej wykonaniu nie możesz cofnąć tej decyzji samodzielnie. Możesz jednak poprosić Twoje biuro rachunkowe, aby cofnęło potwierdzenie kompletu.

  • O tym, co się dalej dzieje z dokumentami, dowiesz się z kolumny „Status księgowy”.

Kolumna Status księgowy

W kolumnie „Status księgowy” widzisz aktualny etap pracy biura rachunkowego dla każdego Twojego pliku:

Oczekujący - dokument nie został jeszcze sprawdzony.

Potwierdzony - księgowy sprawdził dokument i przygotował go do zaksięgowania.

Odrzucony - księgowy odrzucił dokument, ponieważ np. zawiera błędy, wymaga dodatkowego wyjaśnienia bądź nie można uwzględnić go w kosztach. Jeśli chcesz zapytać o powód, możesz użyć do tego komentarza.

Na tej podstawie możesz na bieżąco monitorować status każdego dokumentu i reagować, gdy któryś z nich wymaga Twojej uwagi.

Wszystkie potwierdzone faktury znajdziesz również w zakładce Zakup i Sprzedaż, gdzie możesz jednocześnie używać bardziej szczegółowych filtrów do ich wyszukiwania.

Dlaczego nie ma już zakładki „Kosz”?

W nowej wersji Scanye nie potrzebujesz już osobnej zakładki „Kosz”. Zamiast niej wszystkie dokumenty - niezależnie od ich statusu - pozostają widoczne w zakładce Pliki.

To oznacza, że:

  • Masz zawsze pełną historię dokumentów, niezależnie od tego, czy zostały potwierdzone, odrzucone, czy są w trakcie wyjaśniania.

  • Księgowość może jasno oznaczyć, których faktur nie można ująć w kosztach, bez ich usuwania.

  • Nie trzeba już niczego przenosić ani szukać w dodatkowych zakładkach - wszystko znajduje się w jednym, uporządkowanym miejscu.

Jeśli jakiś dokument faktycznie trzeba usunąć - np. został dodany omyłkowo - możesz go permanentnie usunąć, o ile:

  • samodzielnie go dodałeś/aś,

  • nie został jeszcze potwierdzony przez księgowość,

  • nie pochodzi z KSeF (faktur z KSeF nie można usuwać).

Samouczek

Jeśli po raz pierwszy korzystasz z zakładki Pliki lub chcesz się upewnić, czy wiesz, jak z niej korzystać - skorzystaj z wbudowanego przewodnika po ekranie.

Jak uruchomić samouczek?

  1. Kliknij ikonę znaku zapytania (?) w prawym górnym rogu ekranu - znajdziesz ją obok ikony ustawień.

  2. Po kliknięciu, uruchomi się samouczek krok po kroku, który poprowadzi Cię przez najważniejsze kolumny w zakładce Pliki.

Czy to odpowiedziało na twoje pytanie?